Fisherman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フィオナ・マクラウド Fiona Macleod Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,230
Sentences 173
Characters 5,456
Unique Words 937
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 18.7
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| り | 1 | 3.59 |
| 洗い場 | 1 | 4.98 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 気が重い | 1 | 4.94 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 御堂 | 1 | 4.98 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 足つき | 1 | 6.12 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 真黒 | 1 | 5.38 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| イギリス語 | 1 | 6.75 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| より | 1 | 2.31 |
| 哩 | 1 | 6.28 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 雛菊 | 1 | 5.85 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| ラン | 1 | 3.42 |
| 煮え立つ | 1 | 5.52 |
| 瘠せる | 1 | 6.69 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| って | 1 | 1.78 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 沢水 | 1 | 6.46 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 寡婦 | 1 | 5.54 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| だが | 1 | 1.83 |
| よう | 1 | 2.31 |
Showing 801 - 900 of 937 words