Fisherman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フィオナ・マクラウド Fiona Macleod Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,230
Sentences 173
Characters 5,456
Unique Words 937
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 18.7
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多客 | 1 | 5.99 |
| 廻し | 1 | 5.16 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 真黒 | 1 | 5.38 |
| 気が重い | 1 | 4.94 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 身うごき | 1 | 6.66 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 沢水 | 1 | 6.46 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 枯葉 | 1 | 5.07 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 嗅ぎつける | 1 | 4.78 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| ラン | 1 | 3.42 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 牧師 | 1 | 4.99 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| って | 1 | 1.78 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| あり | 1 | 2.26 |
| イギリス語 | 1 | 6.75 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 聖餐 | 1 | 5.63 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 松 | 1 | 4.27 |
| 哩 | 1 | 6.28 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 煮え立つ | 1 | 5.52 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| より | 1 | 2.31 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 根 | 1 | 3.67 |
Showing 801 - 900 of 937 words