"My half-sister was a reincarnator who abandoned the family and left." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My half-sister Sara abandoned the family and left. I, the root cause of it all, am exiled to a desert kingdom. How will I survive in this harsh land? This is the story of what happened afterward to Creshe, who was reincarnated and abandoned her family to go on a journey.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,250
Sentences 264
Characters 4,276
Unique Words 839
1-Occurrence Words 554
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.5
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 取りあえず | 1 | 3.80 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 聖水 | 1 | 4.50 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 泣きわめく | 1 | 4.99 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| お神酒 | 1 | 5.76 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 甘い物 | 1 | 4.52 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| では | 1 | 1.75 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| パチッ | 1 | 5.30 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| パン | 1 | 3.28 |
Showing 201 - 300 of 839 words