"My half-sister was a reincarnator who abandoned the family and left." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My half-sister Sara abandoned the family and left. I, the root cause of it all, am exiled to a desert kingdom. How will I survive in this harsh land? This is the story of what happened afterward to Creshe, who was reincarnated and abandoned her family to go on a journey.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,250
Sentences 264
Characters 4,276
Unique Words 839
1-Occurrence Words 554
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.5
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| お神酒 | 1 | 5.76 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 聖水 | 1 | 4.50 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| やら | 1 | 2.96 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 泣きわめく | 1 | 4.99 |
| ブラウザ | 1 | 5.53 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
Showing 201 - 300 of 839 words