"My half-sister was a reincarnator who abandoned the family and left." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My half-sister Sara abandoned the family and left. I, the root cause of it all, am exiled to a desert kingdom. How will I survive in this harsh land? This is the story of what happened afterward to Creshe, who was reincarnated and abandoned her family to go on a journey.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,250
Sentences 264
Characters 4,276
Unique Words 839
1-Occurrence Words 554
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.5
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| くう | 1 | 3.45 |
| よう | 1 | 2.31 |
| お | 1 | 2.11 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 軽症 | 1 | 5.41 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| パチッ | 1 | 5.30 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 指を鳴らす | 1 | 4.56 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| お神酒 | 1 | 5.76 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| どっち道 | 1 | 4.98 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 震え | 1 | 3.19 |
Showing 301 - 400 of 839 words