"My half-sister was a reincarnator who abandoned the family and left." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My half-sister Sara abandoned the family and left. I, the root cause of it all, am exiled to a desert kingdom. How will I survive in this harsh land? This is the story of what happened afterward to Creshe, who was reincarnated and abandoned her family to go on a journey.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,250
Sentences 264
Characters 4,276
Unique Words 839
1-Occurrence Words 554
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.5
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| け | 1 | 3.49 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 余罪 | 1 | 5.39 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 盗人 | 1 | 4.71 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 村長 | 2 | 3.44 |
| 首輪 | 2 | 3.72 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| 状況 | 2 | 2.49 |
| 叩き | 2 | 3.26 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 崩れ落ちる | 2 | 3.64 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 年配 | 2 | 4.40 |
| 着替える | 2 | 3.85 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 変わった | 2 | 3.19 |
| 丁度良い | 2 | 4.17 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 踊り | 2 | 3.82 |
| 素 | 2 | 3.29 |
| 罵る | 2 | 4.12 |
| やだ | 2 | 3.69 |
| よし | 2 | 2.94 |
| 指示 | 2 | 2.98 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 臭い | 2 | 3.42 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 絶望 | 2 | 3.38 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 作業 | 2 | 3.02 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| 尽きる | 2 | 3.67 |
| 惚れる | 2 | 3.82 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| ガーナ | 2 | 5.22 |
| ローブ | 2 | 3.37 |
| その場 | 2 | 2.86 |
| 震える | 2 | 3.32 |
| こい | 2 | 3.57 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| 服 | 2 | 2.78 |
Showing 501 - 600 of 839 words