"My half-sister was a reincarnator who abandoned the family and left." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My half-sister Sara abandoned the family and left. I, the root cause of it all, am exiled to a desert kingdom. How will I survive in this harsh land? This is the story of what happened afterward to Creshe, who was reincarnated and abandoned her family to go on a journey.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,250
Sentences 264
Characters 4,276
Unique Words 839
1-Occurrence Words 554
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.5
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| テント | 1 | 3.58 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ギシギシ | 1 | 5.01 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 指を鳴らす | 1 | 4.56 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| ビッシリ | 1 | 5.37 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| さん | 1 | 1.77 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 毛足 | 1 | 5.22 |
| 崩れ落ちる | 2 | 3.64 |
| 指示 | 2 | 2.98 |
| 街 | 2 | 2.53 |
| こと | 2 | 1.30 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 蹴る | 2 | 3.28 |
| 討伐 | 2 | 2.99 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 服 | 2 | 2.78 |
| として | 2 | 1.89 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 王国 | 2 | 2.54 |
| ふんぞり返る | 2 | 4.49 |
| 状況 | 2 | 2.49 |
| 伸びる | 2 | 3.42 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 素 | 2 | 3.29 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| その場 | 2 | 2.86 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| ガーナ | 2 | 5.22 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 水飴 | 2 | 5.21 |
| 連れていく | 2 | 4.26 |
| ローブ | 2 | 3.37 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 落とす | 2 | 3.04 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 行き | 2 | 3.32 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| 臭い | 2 | 3.42 |
| 作業 | 2 | 3.02 |
| 傍 | 2 | 3.23 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 来手 | 2 | 3.41 |
| 随分 | 2 | 3.06 |
| 咄嗟に | 2 | 3.40 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 村長 | 2 | 3.44 |
Showing 501 - 600 of 839 words