"My half-sister was a reincarnator who abandoned the family and left." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My half-sister Sara abandoned the family and left. I, the root cause of it all, am exiled to a desert kingdom. How will I survive in this harsh land? This is the story of what happened afterward to Creshe, who was reincarnated and abandoned her family to go on a journey.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,250
Sentences 264
Characters 4,276
Unique Words 839
1-Occurrence Words 554
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.5
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| ド | 1 | 3.66 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 死臭 | 1 | 5.05 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| ドレッサー | 1 | 5.52 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 軽症 | 1 | 5.41 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| パチッ | 1 | 5.30 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| いい加減にしなさい | 1 | 5.11 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
Showing 701 - 800 of 839 words