How to Make Snow in Midsummer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
灰田える Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When my only friend disappears, what will I become? A story of Fuyuka, who has little time left, and Natsuki, who must live on.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,559
Sentences 237
Characters 5,044
Unique Words 1,097
1-Occurrence Words 781
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 637
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,097 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| そーゆー | 1 | 4.93 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| ちり紙 | 1 | 6.05 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 二伸 | 1 | 5.01 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| である | 1 | 1.76 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| ぜってー | 1 | 5.32 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| い | 1 | 2.74 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 口抜き | 1 | - |
| それも | 1 | 2.72 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| ぶん回す | 1 | 5.76 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 工作 | 1 | 3.94 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| だる | 1 | 4.83 |
| ハンバーガー | 1 | 4.68 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 雪景色 | 1 | 5.22 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| より | 1 | 2.31 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 沈み込む | 1 | 4.97 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 弄くる | 1 | 5.70 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| プレー | 1 | 5.07 |
| 如 | 1 | 4.07 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 閑古鳥 | 1 | 5.29 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
Showing 401 - 500 of 1,097 words