You (The One in the Fan Letter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛宮 霧穂 (okaki) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about how Takeno Komarui, the protagonist who writes fan letters, meets the daughter of a famous writer at a girls' academy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,114
Sentences 311
Characters 6,222
Unique Words 1,008
1-Occurrence Words 626
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 542
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,008 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実際に | 1 | 2.99 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| わ | 1 | 2.11 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| う | 1 | 2.61 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 窒息死 | 1 | 5.10 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 出門 | 1 | 7.42 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| へー | 1 | 3.80 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| ３年生 | 1 | 4.92 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 放りだす | 1 | 5.29 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| である | 1 | 1.76 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| ストラップ | 1 | 5.12 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| ノーカン | 1 | 5.13 |
| ギブアップ | 1 | 4.94 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| ばら撒き | 1 | 4.92 |
Showing 101 - 200 of 1,008 words