You (The One in the Fan Letter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛宮 霧穂 (okaki) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about how Takeno Komarui, the protagonist who writes fan letters, meets the daughter of a famous writer at a girls' academy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,114
Sentences 311
Characters 6,222
Unique Words 1,008
1-Occurrence Words 626
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 542
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,008 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手放す | 1 | 3.83 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| てね | 1 | 3.19 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 並木道 | 1 | 5.51 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| において | 1 | 3.01 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 帰宅部 | 1 | 5.38 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| それから | 1 | 2.79 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 送り先 | 1 | 5.70 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| そのこと自体 | 1 | 5.36 |
| 放りだす | 1 | 5.29 |
| 応接セット | 1 | 5.26 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
Showing 401 - 500 of 1,008 words