You (The One in the Fan Letter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛宮 霧穂 (okaki) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about how Takeno Komarui, the protagonist who writes fan letters, meets the daughter of a famous writer at a girls' academy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,114
Sentences 311
Characters 6,222
Unique Words 1,008
1-Occurrence Words 626
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 542
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,008 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 場 | 1 | 2.71 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 淫売 | 1 | 5.37 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 窒息死 | 1 | 5.10 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| とする | 1 | 2.60 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 謹慎処分 | 1 | 5.25 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ダイニング | 1 | 4.61 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 並木道 | 1 | 5.51 |
Showing 401 - 500 of 1,008 words