You (The One in the Fan Letter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛宮 霧穂 (okaki) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about how Takeno Komarui, the protagonist who writes fan letters, meets the daughter of a famous writer at a girls' academy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,114
Sentences 311
Characters 6,222
Unique Words 1,008
1-Occurrence Words 626
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 542
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,008 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 七転八倒 | 1 | 5.66 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 桜並木 | 1 | 5.64 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| や | 1 | 1.75 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| ２年生 | 1 | 4.92 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| たとき | 1 | 5.35 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| ５月 | 1 | 4.63 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 移動教室 | 1 | 5.64 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 早合点 | 1 | 5.21 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 即席 | 1 | 4.29 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 葉桜 | 1 | 5.70 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| んん | 1 | 3.70 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| す | 1 | 3.13 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 呼び出し放送 | 1 | - |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 淫売 | 1 | 5.37 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
Showing 501 - 600 of 1,008 words