You (The One in the Fan Letter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛宮 霧穂 (okaki) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about how Takeno Komarui, the protagonist who writes fan letters, meets the daughter of a famous writer at a girls' academy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,114
Sentences 311
Characters 6,222
Unique Words 1,008
1-Occurrence Words 626
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 542
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,008 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 学内 | 1 | 4.75 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 肌身離さず | 1 | 5.01 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| そのこと自体 | 1 | 5.36 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 書き下ろし | 1 | 4.98 |
| や | 1 | 1.75 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| １階 | 1 | 4.48 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 任期中 | 1 | 6.35 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 放りだす | 1 | 5.29 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| ２年生 | 1 | 4.92 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| である | 1 | 1.76 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| う | 1 | 2.61 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
Showing 601 - 700 of 1,008 words