You (The One in the Fan Letter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛宮 霧穂 (okaki) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about how Takeno Komarui, the protagonist who writes fan letters, meets the daughter of a famous writer at a girls' academy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,114
Sentences 311
Characters 6,222
Unique Words 1,008
1-Occurrence Words 626
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 542
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,008 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とと | 1 | 4.19 |
| 放りだす | 1 | 5.29 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 役員 | 1 | 4.32 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 早合点 | 1 | 5.21 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| ばんばん | 1 | 5.15 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 某所 | 1 | 5.27 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| ５月 | 1 | 4.63 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 桜並木 | 1 | 5.64 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 藤 | 1 | 3.92 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
Showing 701 - 800 of 1,008 words