You (The One in the Fan Letter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛宮 霧穂 (okaki) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about how Takeno Komarui, the protagonist who writes fan letters, meets the daughter of a famous writer at a girls' academy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,114
Sentences 311
Characters 6,222
Unique Words 1,008
1-Occurrence Words 626
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 542
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,008 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今から | 1 | 3.26 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| である | 1 | 1.76 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| ５月 | 1 | 4.63 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 応接セット | 1 | 5.26 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 薄切り | 1 | 4.84 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 研修旅行 | 1 | 6.10 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| なり | 1 | 2.48 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| もう１人 | 1 | 4.54 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| う | 1 | 2.61 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 放りだす | 1 | 5.29 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 超展開 | 1 | 5.69 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
Showing 801 - 900 of 1,008 words