"Despite loving him so much... The Duke's daughter's love, betrayed, fades away like the summer sky" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ユミヨシ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Melaudia Colentos, the Duke's daughter, was deeply and passionately in love with Prince Leodiel. She had worked hard at the painful education required of a future queen as his fiancée, but one day, Princess Marine from the neighboring country became engaged to Prince Leodiel for the sake of peace between the two nations, and Melaudia's engagement was dissolved. A wounded Melaudia... This is a story depicting Melaudia's heart.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,232
Sentences 321
Characters 4,214
Unique Words 709
1-Occurrence Words 435
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 431
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.0
Word List (709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考え | 2 | 2.19 |
| その | 2 | 1.44 |
| 褥 | 2 | 5.42 |
| 大勢 | 2 | 3.52 |
| 嫁ぐ | 2 | 3.78 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| その場 | 2 | 2.86 |
| からこそ | 2 | 3.25 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 飲み | 2 | 3.48 |
| 片隅 | 2 | 3.91 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 無くても | 2 | 3.52 |
| 何よりも | 2 | 3.56 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| 罰 | 2 | 3.70 |
| 気力 | 2 | 3.86 |
| 通い | 2 | 4.32 |
| 素敵 | 2 | 3.41 |
| 謝る | 2 | 3.20 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 妃 | 2 | 3.46 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 王家 | 2 | 3.23 |
| 令息 | 2 | 4.12 |
| 二位 | 2 | 3.39 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 済まない | 2 | 3.32 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 家庭教師 | 2 | 4.28 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| レモネード | 2 | 5.39 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| よね | 2 | 2.43 |
| お友達 | 3 | 3.90 |
| 養子 | 3 | 4.13 |
| 飲む | 3 | 2.84 |
| 一番 | 3 | 2.58 |
| 下す | 3 | 3.54 |
| 庭 | 3 | 3.38 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 微笑む | 3 | 3.01 |
| 祝う | 3 | 3.98 |
| 髪 | 3 | 2.71 |
| お茶 | 3 | 3.11 |
| 辛い | 3 | 3.16 |
| だが | 3 | 1.83 |
| また | 3 | 2.19 |
| か | 3 | 1.46 |
| 断る | 3 | 3.15 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| 美しい | 3 | 2.99 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| 探す | 3 | 2.81 |
| 涙 | 3 | 2.98 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 食べる | 3 | 2.42 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| 解消 | 3 | 3.69 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| と共に | 3 | 2.60 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 両国 | 3 | 4.22 |
| それを | 3 | 2.10 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| それじゃ | 3 | 3.39 |
| では | 3 | 1.75 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| 騎士 | 3 | 2.31 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 夏 | 3 | 3.28 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
Showing 501 - 600 of 709 words