Amazing Things About Cats Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鰯田鰹節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The amazing things about my cat.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 647
Sentences 72
Characters 1,277
Unique Words 299
1-Occurrence Words 220
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 223
1-Occurrence Kanji 143
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (299 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 33 | 0.56 |
| の | 31 | 0.28 |
| を | 27 | 0.41 |
| に | 20 | 0.54 |
| いる | 20 | 1.00 |
| ちゃん | 19 | 2.24 |
| が | 19 | 0.48 |
| は | 18 | 0.48 |
| ネコ | 15 | 4.14 |
| で | 14 | 0.86 |
| と | 13 | 0.77 |
| 私 | 13 | 1.50 |
| くれる | 7 | 1.97 |
| も | 6 | 1.04 |
| のだ | 6 | 1.65 |
| なる | 6 | 1.37 |
| 時 | 6 | 2.26 |
| して | 5 | 1.31 |
| れる | 5 | 1.22 |
| から | 4 | 1.17 |
| コネコ | 4 | 5.79 |
| この | 4 | 1.58 |
| ドアノブ | 4 | 4.47 |
| 来 | 4 | 2.47 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| ドア | 3 | 3.15 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| だ | 3 | 1.16 |
| 開け | 3 | 3.07 |
| 乗る | 3 | 2.77 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| られる | 3 | 1.68 |
| ホットフラッシュ | 3 | 7.11 |
| 人間 | 3 | 2.21 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 寝 | 3 | 3.06 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 何があっても | 2 | 4.21 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| 数日 | 2 | 3.33 |
| 右 | 2 | 3.20 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 向き | 2 | 3.61 |
| 体調不良 | 2 | 4.44 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| しんどい | 2 | 4.39 |
| 何度 | 2 | 3.72 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| ー | 2 | 2.29 |
| たり | 2 | 2.26 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 寝る | 2 | 3.20 |
| 起こる | 2 | 2.94 |
| 必ず | 2 | 3.13 |
| 太もも | 2 | 4.17 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 一日 | 2 | 3.24 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| 落ち込む | 2 | 3.58 |
| キャッチ | 2 | 4.36 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| には | 2 | 1.57 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 譲る | 2 | 3.54 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 勇気づける | 1 | 5.56 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| や | 1 | 1.75 |
| きちっと | 1 | 5.26 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
Showing 1 - 100 of 299 words