The Sixteenth Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,833
Sentences 183
Characters 3,252
Unique Words 706
1-Occurrence Words 468
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 10.0
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| あい | 1 | 3.89 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| こちこち | 1 | 6.37 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| はあはあ | 1 | 5.01 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 鉄索 | 1 | 7.42 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| うん | 1 | 2.39 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| カーンカーン | 1 | 6.20 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 款待 | 1 | 5.98 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| 現場監督 | 1 | 5.25 |
| 山林 | 1 | 5.17 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| なすった | 1 | 5.21 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| お前さま | 1 | 6.32 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| 鉱夫 | 1 | 4.74 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 語素 | 1 | 6.37 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
Showing 1 - 100 of 706 words