The Sixteenth Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,833
Sentences 183
Characters 3,252
Unique Words 706
1-Occurrence Words 468
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 10.0
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| むかっ | 1 | 4.68 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 慈姑 | 1 | 6.69 |
| これは | 1 | 2.28 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 玉蜀黍 | 1 | 5.67 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 山林 | 1 | 5.17 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 鉄索 | 1 | 7.42 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 突っかけ | 1 | 5.72 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| ごぼごぼ | 1 | 5.43 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 金鉱 | 1 | 5.32 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| う | 1 | 2.61 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 地質 | 1 | 5.32 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 金山 | 1 | 5.05 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| そいじゃ | 1 | 5.52 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 乾る | 1 | 5.53 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| ぱりぱり | 1 | 5.63 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| なすった | 1 | 5.21 |
| 啼く | 1 | 5.18 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| いろは | 1 | 4.78 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 呉れる | 1 | 5.16 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| たなご | 1 | 7.29 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 出刃 | 1 | 5.48 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| ヶ所 | 1 | 4.80 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
Showing 101 - 200 of 706 words