The Sixteenth Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,833
Sentences 183
Characters 3,252
Unique Words 706
1-Occurrence Words 468
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 10.0
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 彫 | 1 | 3.87 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 縞 | 1 | 5.01 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 滅茶滅茶 | 1 | 4.88 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 何べんも | 1 | 5.54 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| とうもろこし | 1 | 5.27 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 款待 | 1 | 5.98 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| なすった | 1 | 5.21 |
| 鉄索 | 1 | 7.42 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 胡麻 | 1 | 5.22 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 山林 | 1 | 5.17 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 鉱 | 1 | 4.44 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| ほうの木 | 1 | 7.19 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| ごぼごぼ | 1 | 5.43 |
| 稗 | 1 | 5.88 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
Showing 201 - 300 of 706 words