The Sixteenth Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,833
Sentences 183
Characters 3,252
Unique Words 706
1-Occurrence Words 468
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 10.0
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 縞 | 1 | 5.01 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 精錬所 | 1 | 6.09 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| け飛ばす | 1 | 6.69 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 楊子 | 1 | 6.75 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 起きあがる | 1 | 4.97 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 川下 | 1 | 5.38 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| お前さま | 1 | 6.32 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 機嫌取り | 1 | 5.54 |
| とうもろこし | 1 | 5.27 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 探鉱 | 1 | 7.05 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| ごぼごぼ | 1 | 5.43 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 玉蜀黍 | 1 | 5.67 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 粟 | 1 | 5.32 |
| いろは | 1 | 4.78 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 山林 | 1 | 5.17 |
| 一本調子 | 1 | 6.02 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 四角 | 1 | 4.79 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 水々しい | 1 | 5.33 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ほうの木 | 1 | 7.19 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 乾る | 1 | 5.53 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
Showing 301 - 400 of 706 words