The Day I Disappeared Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
東雲カイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was able to marry the person I loved dearly, but the person I loved so much was in love with someone else. ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ I have also posted "The Day I Find Her" from the husband's perspective.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,553
Sentences 312
Characters 5,010
Unique Words 837
1-Occurrence Words 522
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.2
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指示 | 2 | 2.98 |
| 結ぶ | 2 | 3.30 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| 交わる | 2 | 4.38 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 側近 | 2 | 3.61 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| その | 2 | 1.44 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 身を投じる | 1 | 5.07 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 観劇 | 1 | 4.99 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 演出家 | 1 | 5.63 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| される | 1 | 2.48 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 近衛兵 | 1 | 4.33 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 兄姉 | 1 | 4.98 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
Showing 301 - 400 of 837 words