There are things I can't forgive! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
保村くるみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Don't make me laugh. You actually confessed to me looking like that?" The love I had cherished so dearly shattered into pieces in front of a large gallery of onlookers. I will never forget the pain and regret I felt that day――― In the spring of my third year after joining a major machinery manufacturer and becoming accustomed to my job in sales administration, the new employee assigned to my department was the first love I had sworn never to see again. ※I received a special award at a work novel competition, and this was subsequently published as an e-book by "Raku Novel Library." As a result, I removed the main story and scenes from my friend's perspective. Thank you for reading.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,355
Sentences 352
Characters 8,383
Unique Words 1,312
1-Occurrence Words 825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 688
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.4
Word List (1,312 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| え | 1 | 2.39 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 場を離れる | 1 | 5.19 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 居心地の良い | 1 | 5.31 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 腹立ち | 1 | 5.55 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 嘲り | 1 | 4.74 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 笑い者 | 1 | 5.24 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 残念な事に | 1 | 4.83 |
| 飛び入り | 1 | 5.03 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 入社式 | 1 | 6.23 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| だん | 1 | 4.81 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| め | 1 | 3.21 |
| 話を遮る | 1 | 5.57 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 支店 | 1 | 4.42 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| トラブルメーカー | 1 | 5.27 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
Showing 1201 - 1300 of 1,312 words