There are things I can't forgive! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
保村くるみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Don't make me laugh. You actually confessed to me looking like that?" The love I had cherished so dearly shattered into pieces in front of a large gallery of onlookers. I will never forget the pain and regret I felt that day――― In the spring of my third year after joining a major machinery manufacturer and becoming accustomed to my job in sales administration, the new employee assigned to my department was the first love I had sworn never to see again. ※I received a special award at a work novel competition, and this was subsequently published as an e-book by "Raku Novel Library." As a result, I removed the main story and scenes from my friend's perspective. Thank you for reading.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,355
Sentences 352
Characters 8,383
Unique Words 1,312
1-Occurrence Words 825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 688
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.4
Word List (1,312 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| や | 3 | 1.75 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| 様子 | 3 | 2.34 |
| 挨拶 | 3 | 2.94 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| 同僚 | 3 | 3.84 |
| 会社 | 3 | 3.72 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| 雰囲気 | 3 | 2.89 |
| それに | 3 | 2.23 |
| 話しかける | 3 | 3.15 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 強い | 3 | 2.36 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| ようやく | 3 | 2.82 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| ぶっ | 3 | 3.55 |
| 貶める | 3 | 4.14 |
| 部内 | 3 | 5.48 |
| 配属 | 3 | 4.22 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 来 | 3 | 2.47 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| だからこそ | 3 | 2.92 |
| 上げ | 3 | 2.67 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| あり | 3 | 2.26 |
| かしら | 3 | 2.79 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 責める | 3 | 3.82 |
| それが | 3 | 2.31 |
| 心の中 | 3 | 3.40 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 襖 | 3 | 4.56 |
| 構う | 3 | 3.29 |
| 先輩 | 3 | 2.70 |
| つつも | 3 | 3.23 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| 巴豆 | 3 | 2.47 |
| 向け | 3 | 2.69 |
| 酷い | 3 | 3.02 |
| される | 3 | 2.48 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| あんな | 3 | 2.93 |
| ビール | 3 | 4.02 |
| 呼ぶ | 3 | 2.52 |
| だが | 3 | 1.83 |
| 追い出し | 3 | 4.50 |
| 営業所 | 3 | 6.05 |
| 唐名 | 3 | 2.55 |
| ならない | 3 | 2.51 |
| 印象 | 3 | 3.24 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| よりも | 3 | 2.48 |
| 謝る | 3 | 3.20 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| 勘違い | 3 | 3.28 |
| みたいだ | 3 | 2.84 |
| 穏やか | 3 | 3.23 |
| よな | 3 | 2.69 |
| 歩度 | 3 | 2.23 |
| 状況 | 3 | 2.49 |
| 散打 | 3 | 3.67 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 呆れる | 3 | 3.09 |
| 上司 | 3 | 3.74 |
| 行動 | 3 | 2.64 |
| 知らない | 3 | 2.68 |
| 口調 | 3 | 3.14 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 話す | 3 | 2.73 |
| んじゃ | 3 | 2.56 |
| 嫌 | 3 | 2.74 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| 問題 | 3 | 2.39 |
| 音 | 3 | 2.39 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| 勢い | 3 | 2.99 |
| 返事 | 3 | 2.98 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| 困った | 2 | 3.27 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| つつ | 2 | 2.62 |
| 希望 | 2 | 3.24 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 抗議 | 2 | 3.70 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| ビクリと | 2 | 4.51 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
Showing 201 - 300 of 1,312 words