There are things I can't forgive! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
保村くるみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Don't make me laugh. You actually confessed to me looking like that?" The love I had cherished so dearly shattered into pieces in front of a large gallery of onlookers. I will never forget the pain and regret I felt that day――― In the spring of my third year after joining a major machinery manufacturer and becoming accustomed to my job in sales administration, the new employee assigned to my department was the first love I had sworn never to see again. ※I received a special award at a work novel competition, and this was subsequently published as an e-book by "Raku Novel Library." As a result, I removed the main story and scenes from my friend's perspective. Thank you for reading.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,355
Sentences 352
Characters 8,383
Unique Words 1,312
1-Occurrence Words 825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 688
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.4
Word List (1,312 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 嘲り | 1 | 4.74 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 好意を持つ | 1 | 5.57 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| だん | 1 | 4.81 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 言葉を継ぐ | 1 | 5.28 |
| カール | 1 | 3.94 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 上役 | 1 | 4.88 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 支店 | 1 | 4.42 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
Showing 301 - 400 of 1,312 words