There are things I can't forgive! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
保村くるみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Don't make me laugh. You actually confessed to me looking like that?" The love I had cherished so dearly shattered into pieces in front of a large gallery of onlookers. I will never forget the pain and regret I felt that day――― In the spring of my third year after joining a major machinery manufacturer and becoming accustomed to my job in sales administration, the new employee assigned to my department was the first love I had sworn never to see again. ※I received a special award at a work novel competition, and this was subsequently published as an e-book by "Raku Novel Library." As a result, I removed the main story and scenes from my friend's perspective. Thank you for reading.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,355
Sentences 352
Characters 8,383
Unique Words 1,312
1-Occurrence Words 825
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 688
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.4
Word List (1,312 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ー | 1 | 2.29 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 粗忽 | 1 | 5.62 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| ゆるふわ | 1 | 5.08 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 係わり | 1 | 4.95 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 異動 | 1 | 4.71 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 息がつまる | 1 | 5.84 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 営業員 | 1 | 6.51 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 押しの強い | 1 | 5.59 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
Showing 701 - 800 of 1,312 words