I Was Reincarnated as the Mid-Boss's Bride ♂ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イリガサ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary person like me, whose only talent is housework, suddenly dies one day. I was reborn in another world and lived as Lazal, a young boy of a tribe that smells and tastes like fruit. Then one day, Geist, one of the executives of the Demon King who aims to unify the world, appeared in the village. And I suddenly received a proposal and ended up getting married!? Geist is such a kind husband that you wouldn't think he's a Demon King's executive... A heartwarming (?) married couple romantic comedy between a tsundere spada lord middle boss × groom middle boss♂!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 578
Sentences 89
Characters 1,058
Unique Words 236
1-Occurrence Words 154
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 167
1-Occurrence Kanji 80
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 6.5
Word List (236 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| される | 1 | 2.48 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| もの | 1 | 1.96 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 打倒 | 1 | 4.17 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| この | 1 | 1.58 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| これ | 2 | 2.15 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 舐め | 2 | 3.66 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 嫁 | 2 | 3.50 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 果実 | 2 | 3.73 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 亡くす | 2 | 4.05 |
| あ | 2 | 2.22 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 我が | 2 | 3.03 |
| 村人 | 2 | 3.41 |
| 部下 | 2 | 3.07 |
| 家事 | 2 | 4.03 |
| のか | 2 | 1.74 |
| も | 2 | 1.04 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 画僧 | 2 | 2.89 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| ちょ | 2 | 3.41 |
| 味がする | 2 | 4.70 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 甚い | 2 | 3.90 |
| 果物 | 3 | 3.70 |
| 香りがする | 3 | 4.59 |
| 妻 | 3 | 3.17 |
| か | 3 | 1.46 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 辛い | 3 | 3.16 |
| 二佐 | 3 | 2.98 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 怖い | 3 | 2.81 |
| 支配 | 3 | 3.31 |
| 桃 | 3 | 3.63 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
Showing 101 - 200 of 236 words