Vacant seat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫いろろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In front of me, there is an empty seat with cherry blossoms. What is it? Before I knew it, it had changed into something white. But what is it? She somehow...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,658
Sentences 408
Characters 6,755
Unique Words 1,125
1-Occurrence Words 702
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,125 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 193 | 0.28 |
| は | 137 | 0.48 |
| を | 135 | 0.41 |
| て | 117 | 0.56 |
| に | 113 | 0.54 |
| が | 102 | 0.48 |
| と | 83 | 0.77 |
| で | 48 | 0.86 |
| 僕 | 46 | 2.07 |
| 桜 | 44 | 3.43 |
| いる | 35 | 1.00 |
| 彼女 | 33 | 1.98 |
| も | 31 | 1.04 |
| 板 | 31 | 1.29 |
| から | 29 | 1.17 |
| 下 | 25 | 1.38 |
| な | 24 | 1.04 |
| 私 | 24 | 1.50 |
| だった | 21 | 1.58 |
| 但 | 20 | 2.24 |
| この | 19 | 1.58 |
| なる | 19 | 1.37 |
| とか | 18 | 2.08 |
| だ | 18 | 1.16 |
| 自分 | 18 | 1.91 |
| れる | 17 | 1.22 |
| 俺 | 17 | 1.41 |
| 顔 | 16 | 1.91 |
| 手紙 | 16 | 3.07 |
| 時 | 15 | 2.26 |
| 見る | 15 | 2.00 |
| 哲 | 15 | 4.34 |
| あの | 14 | 2.00 |
| よ | 14 | 1.48 |
| 事 | 13 | 1.75 |
| さ | 13 | 1.59 |
| 花びら | 13 | 4.34 |
| けど | 13 | 1.79 |
| 思う | 13 | 1.61 |
| 在る | 12 | 1.55 |
| へと | 12 | 2.14 |
| 教室 | 12 | 3.38 |
| まで | 11 | 1.84 |
| だから | 11 | 1.99 |
| 席 | 11 | 2.98 |
| 少し | 11 | 2.13 |
| 目 | 11 | 1.99 |
| んだ | 11 | 1.80 |
| 見 | 11 | 1.96 |
| られる | 10 | 1.68 |
| して | 10 | 1.31 |
| だろう | 10 | 1.78 |
| それは | 10 | 1.95 |
| もう | 10 | 2.11 |
| ね | 10 | 1.64 |
| こと | 10 | 1.30 |
| 前 | 9 | 2.31 |
| 時間 | 9 | 2.25 |
| 子 | 9 | 2.51 |
| その | 9 | 1.44 |
| 言う | 9 | 1.56 |
| そう | 8 | 1.75 |
| せる | 8 | 2.17 |
| それを | 8 | 2.10 |
| には | 8 | 1.57 |
| 人 | 8 | 1.87 |
| 一枚 | 8 | 3.36 |
| 話す | 8 | 2.73 |
| 手 | 8 | 1.97 |
| 君 | 8 | 2.19 |
| 以内 | 8 | 2.31 |
| くれる | 7 | 1.97 |
| し | 7 | 1.60 |
| 机 | 7 | 3.21 |
| 周り | 7 | 2.77 |
| 全て | 7 | 2.32 |
| 今 | 7 | 1.97 |
| 行く | 7 | 1.99 |
| 何か | 7 | 2.12 |
| 出 | 7 | 2.33 |
| する | 7 | 1.24 |
| 幾 | 7 | 2.12 |
| 捨てる | 7 | 3.06 |
| ペン | 6 | 3.95 |
| ない | 6 | 1.61 |
| 白い | 6 | 2.82 |
| ここ | 6 | 2.11 |
| 一緒に | 6 | 2.46 |
| 日 | 6 | 2.53 |
| テスト | 6 | 3.77 |
| 気 | 6 | 2.13 |
| のに | 6 | 2.21 |
| 哭く | 6 | 2.05 |
| けれど | 6 | 2.43 |
| 窓 | 6 | 3.09 |
| 口 | 6 | 2.30 |
| 好き | 6 | 2.59 |
| 何も | 6 | 2.48 |
| そっと | 6 | 3.14 |
| ちょっと | 6 | 2.29 |
Showing 1 - 100 of 1,125 words