"I told my most beloved ex-girlfriend, 'I'm happy because I have a new girlfriend. See you around.'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
午前の緑茶 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Three years have passed since I suddenly broke up with my ex-girlfriend. During that time, I started working for a major corporation and got promoted. Time flows on. Of course, relationships change as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 442
Sentences 57
Characters 815
Unique Words 241
1-Occurrence Words 179
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 170
1-Occurrence Kanji 115
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 7.8
Word List (241 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| だった | 1 | 1.58 |
| も | 1 | 1.04 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| とは | 1 | 1.95 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 元カノ | 1 | 5.29 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 筋の通った | 1 | 5.48 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| ω | 1 | 4.11 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| なら | 1 | 2.00 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| それは | 1 | 1.95 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| や | 1 | 1.75 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| み | 1 | 2.97 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
Showing 1 - 100 of 241 words