Atonement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くじら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a reincarnation story. I posted this because I wanted to write a reincarnation story that's as realistic as possible.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,036
Sentences 326
Characters 5,747
Unique Words 978
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.3
Word List (978 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 赴任 | 1 | 4.70 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| ションベン | 1 | 5.61 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 勇 | 1 | 3.89 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 古傷 | 1 | 4.72 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 公正 | 1 | 4.69 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| ゴロツキ | 1 | 4.62 |
Showing 301 - 400 of 978 words