Atonement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くじら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a reincarnation story. I posted this because I wanted to write a reincarnation story that's as realistic as possible.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,036
Sentences 326
Characters 5,747
Unique Words 978
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.3
Word List (978 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| ヒモ | 1 | 4.76 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 百姓 | 1 | 4.62 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 稼業 | 1 | 4.52 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 別働隊 | 1 | 4.46 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 日銭 | 1 | 5.18 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| まとも | 1 | 3.58 |
Showing 601 - 700 of 978 words