Atonement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くじら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a reincarnation story. I posted this because I wanted to write a reincarnation story that's as realistic as possible.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,036
Sentences 326
Characters 5,747
Unique Words 978
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.3
Word List (978 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 宿直室 | 1 | 5.70 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 赴任 | 1 | 4.70 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| １年間 | 1 | 5.12 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 勇 | 1 | 3.89 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| ガキ共 | 1 | 4.55 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 贖う | 1 | 4.75 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 機嫌よく | 1 | 4.90 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 猿轡 | 1 | 4.72 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
Showing 801 - 900 of 978 words