I want to have a promise-filled romantic development with you ~ Since we're childhood friends and our houses are next to each other, this must be fate, right? ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
のきぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amakawa Natsuki is a high school student. She can't help but feel a sense of destiny toward Yokosaka Mirai, who is the same age, her childhood friend, and whose house is right next to hers. A story about a girl who loves shoujo manga and her childhood friend, and a girl who doesn't read shoujo manga and is fed up with her childhood friend's confessions. ☆Also serialized on AlphaPolice
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 868
Sentences 139
Characters 1,701
Unique Words 355
1-Occurrence Words 228
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 237
1-Occurrence Kanji 141
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 6.2
Word List (355 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| そ | 1 | 2.90 |
| あ | 1 | 2.22 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| たって | 1 | 3.39 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 恐妻 | 1 | 6.39 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| お姫さま | 1 | 4.58 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| コンテスト | 1 | 4.67 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 純愛 | 1 | 5.13 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 画因 | 1 | 4.75 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| き | 1 | 3.28 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| よお | 1 | 4.08 |
| おう | 1 | 3.25 |
Showing 101 - 200 of 355 words