"Continued: Misunderstandings Strike Suddenly (lol)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When Shinji is suddenly confessed to by a man he's never met before, he carelessly lets him into his room. From there begins one thing after another―― ※As indicated in the keywords, romantic feelings between men appear in this work. Please be cautious if this is not to your taste.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,421
Sentences 212
Characters 4,963
Unique Words 1,016
1-Occurrence Words 710
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,016 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リゾット | 1 | 5.11 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 学生服 | 1 | 4.84 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 電光石火 | 1 | 5.00 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| ハズ | 1 | 4.45 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 求愛 | 1 | 4.90 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| とても | 1 | 2.67 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 腹減った | 1 | 4.79 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 紐解く | 1 | 4.82 |
| 同衾 | 1 | 5.13 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
Showing 401 - 500 of 1,016 words