"Continued: Misunderstandings Strike Suddenly (lol)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When Shinji is suddenly confessed to by a man he's never met before, he carelessly lets him into his room. From there begins one thing after another―― ※As indicated in the keywords, romantic feelings between men appear in this work. Please be cautious if this is not to your taste.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,421
Sentences 212
Characters 4,963
Unique Words 1,016
1-Occurrence Words 710
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,016 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 打てば響く | 1 | 5.19 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| しか | 1 | 2.33 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 目を剥く | 1 | 4.92 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 不法侵入 | 1 | 4.86 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| です | 1 | 1.71 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 買い置き | 1 | 5.49 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
Showing 501 - 600 of 1,016 words