Memories of Spring Past Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,547
Sentences 205
Characters 4,425
Unique Words 728
1-Occurrence Words 446
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.4
Word List (728 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通り | 1 | 2.74 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 尚お | 1 | 6.81 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 春の日 | 1 | 5.58 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 袈裟 | 1 | 4.82 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 隔 | 1 | 4.97 |
| 謂れない | 1 | 6.01 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| について | 1 | 2.42 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 突き当る | 1 | 6.55 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| これで | 1 | 2.58 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 仔細 | 1 | 5.11 |
| 空屋敷 | 1 | 6.66 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 余炎 | 1 | 6.89 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 診察 | 1 | 4.22 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 円い | 1 | 5.51 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| いい塩梅に | 1 | 6.09 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| では | 1 | 1.75 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 明る | 1 | 5.36 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 鬼になる | 1 | 5.74 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 鋏 | 1 | 4.33 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
Showing 1 - 100 of 728 words