Memories of Spring Past Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,547
Sentences 205
Characters 4,425
Unique Words 728
1-Occurrence Words 446
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.4
Word List (728 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隔 | 1 | 4.97 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 明る | 1 | 5.36 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 塊り | 1 | 5.97 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| り | 1 | 3.59 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 発議 | 1 | 5.67 |
| 取り壊す | 1 | 5.35 |
| よだつ | 1 | 5.30 |
| 溜る | 1 | 5.75 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 円く | 1 | 5.77 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 湿気 | 1 | 4.61 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 直様 | 1 | 6.02 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 何か物 | 1 | 5.59 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 懐しい | 1 | 6.05 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 枕許 | 1 | 6.48 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 繁み | 1 | 5.62 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 搗く | 1 | 5.75 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 近く | 1 | 2.69 |
Showing 201 - 300 of 728 words