Memories of Spring Past Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,547
Sentences 205
Characters 4,425
Unique Words 728
1-Occurrence Words 446
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.4
Word List (728 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何の | 1 | 2.78 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| たって | 1 | 3.39 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 両眼 | 1 | 5.01 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 怨めしい | 1 | 5.79 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 明る | 1 | 5.36 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 塊り | 1 | 5.97 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 枯れ葉 | 1 | 4.62 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 敗ける | 1 | 5.17 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 搗く | 1 | 5.75 |
| 裡 | 1 | 5.15 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| これは | 1 | 2.28 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 健保 | 1 | 7.89 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 六 | 1 | 3.10 |
Showing 401 - 500 of 728 words