"I don't want to be engaged to a 243-year-old hag like you. I want to live for true love. I'll get engaged to someone I actually love. That's why I'm breaking off our engagement. My true love is a cute commoner girl who's still only 16 years old." That's what the Crown Prince Chris said to me, my fiancé. It's true that due to my elven blood, I look only 12 years old, but I'm 243 this year—considerably older than the 18-year-old Chris. Have you forgotten the rules of your country? Breaking off your engagement with me means losing the protection of the Holy Maiden, does it not? Well then, if you're prepared for that, I suppose I can go through with breaking off the engagement or whatever else you wish.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 79 | 0.28 |
| は | 41 | 0.48 |
| が | 39 | 0.48 |
| て | 32 | 0.56 |
| を | 30 | 0.41 |
| と | 27 | 0.77 |
| 私 | 23 | 1.50 |
| に | 19 | 0.54 |
| 坊や | 17 | 4.18 |
| この | 16 | 1.58 |
| じゃ | 16 | 2.24 |
| 国 | 12 | 2.34 |
| 守護 | 10 | 3.40 |
| も | 10 | 1.04 |
| で | 9 | 0.86 |
| 婚約 | 8 | 3.22 |
| れる | 8 | 1.22 |
| 王 | 8 | 2.44 |
| する | 7 | 1.24 |
| しかし | 7 | 2.08 |
| な | 7 | 1.04 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| から | 7 | 1.17 |
| 落った | 7 | 3.58 |
| いる | 7 | 1.00 |
| 年 | 7 | 2.64 |
| 歳 | 7 | 2.78 |
| まあ | 6 | 2.23 |
| とやら | 6 | 3.43 |
| 婆 | 6 | 3.92 |
| 相手 | 6 | 2.18 |
| 恋 | 6 | 3.39 |
| 真実 | 6 | 3.34 |
| もう | 5 | 2.11 |
| お主 | 5 | 3.37 |
| 様 | 5 | 1.90 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| をして | 5 | 2.06 |
| だ | 5 | 1.16 |
| そろそろ | 5 | 2.88 |
| よ | 5 | 1.48 |
| お前 | 4 | 2.16 |
| のう | 4 | 3.38 |
| 嫌 | 4 | 2.74 |
| エルフ | 4 | 2.80 |
| さて | 4 | 2.78 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| 聖女 | 4 | 3.12 |
| 婚姻 | 4 | 3.82 |
| こと | 4 | 1.30 |
| でも | 4 | 1.70 |
| して | 3 | 1.31 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| ほう | 3 | 2.88 |
| 子孫 | 3 | 4.02 |
| さ | 3 | 1.59 |
| やる | 3 | 2.13 |
| 仕方ない | 3 | 2.99 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 始祖 | 3 | 3.89 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 仕方 | 3 | 3.31 |
| その | 3 | 1.44 |
| 言い分 | 3 | 3.87 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 役目 | 3 | 3.38 |
| 婚約者 | 3 | 3.09 |
| です | 3 | 1.71 |
| 破棄 | 3 | 3.70 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| 血 | 2 | 2.71 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| なり | 2 | 2.48 |
| ば | 2 | 1.60 |
| には | 2 | 1.57 |
| じゃろ | 2 | 4.25 |
| にして | 2 | 2.30 |
| じゃった | 2 | 3.78 |
| 離縁 | 2 | 4.57 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 無かろう | 2 | 3.79 |
| 成人 | 2 | 3.74 |
| 仮納 | 2 | 4.37 |
| やった | 2 | 2.95 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| だが | 2 | 1.83 |
| とは | 2 | 1.95 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| はい | 2 | 2.31 |
Showing 1 - 100 of 358 words