My Little Sister and I's Yuri Situation!? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
舞羽とんぼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"My sister is... drawing yuri manga about me × my best friend!?" When Haruka picks up a certain notebook, she receives a shock as if her head had been struck by a blunt object at its contents. What was drawn in the notebook was an image of Haruka and her best friend overlapping on a bed. Moreover, the author of this was Haruka's real sister...!? This is a chaotic yuri comedy short story between sisters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,324
Sentences 356
Characters 6,677
Unique Words 1,193
1-Occurrence Words 791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 665
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,193 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 飾り立てる | 1 | 4.86 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 在校生 | 1 | 5.13 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 一線を越える | 1 | 5.66 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 重ね合う | 1 | 5.22 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| エロ漫画 | 1 | 5.78 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 情感 | 1 | 5.28 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 鑑 | 1 | 4.75 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 気の迷い | 1 | 5.02 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 拡がり | 1 | 5.59 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| パタン | 1 | 4.88 |
Showing 901 - 1000 of 1,193 words