My Little Sister and I's Yuri Situation!? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
舞羽とんぼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"My sister is... drawing yuri manga about me × my best friend!?" When Haruka picks up a certain notebook, she receives a shock as if her head had been struck by a blunt object at its contents. What was drawn in the notebook was an image of Haruka and her best friend overlapping on a bed. Moreover, the author of this was Haruka's real sister...!? This is a chaotic yuri comedy short story between sisters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,324
Sentences 356
Characters 6,677
Unique Words 1,193
1-Occurrence Words 791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 665
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,193 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まで | 2 | 1.84 |
| 柔 | 2 | 4.61 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 生徒会 | 2 | 3.58 |
| 香り | 2 | 3.32 |
| むず痒い | 2 | 4.64 |
| 展開 | 2 | 3.04 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| 擬似 | 2 | 4.60 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| おまけに | 2 | 3.78 |
| 憤る | 2 | 4.40 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 事態 | 2 | 3.11 |
| 意識 | 2 | 2.77 |
| 熱 | 2 | 3.20 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 度々 | 2 | 3.93 |
| 五月蝿い | 2 | 3.56 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| っこい | 2 | 6.11 |
| なあ | 2 | 2.86 |
| 絹 | 2 | 4.29 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 人気者 | 2 | 4.50 |
| 選りによって | 2 | 4.54 |
| それなりに | 2 | 3.17 |
| でもある | 2 | 2.97 |
| ほんの | 2 | 3.64 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 下げ | 2 | 3.17 |
| 沈黙 | 2 | 3.25 |
| 二重まぶた | 2 | 6.26 |
| ごっこ | 2 | 4.41 |
| 二佐 | 2 | 2.98 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| た | 2 | 2.12 |
| うん | 2 | 2.39 |
| えっと | 2 | 3.16 |
| 後輩 | 2 | 3.79 |
| 犯人 | 2 | 3.57 |
| 中学生 | 2 | 4.11 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 姉ちゃん | 2 | 3.78 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| ど | 2 | 3.26 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 烏の濡れ羽色 | 2 | 6.06 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| か | 2 | 1.46 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| あい | 2 | 3.89 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 羞恥 | 2 | 4.20 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 演劇 | 2 | 4.37 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 絵 | 2 | 3.44 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 浜 | 2 | 4.15 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| お | 2 | 2.11 |
| 僅かに | 2 | 3.13 |
| 森 | 2 | 2.48 |
| 愛嬌 | 2 | 4.29 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| ファン | 2 | 3.72 |
| どころか | 2 | 3.21 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| カーペット | 2 | 4.80 |
| ベッド | 2 | 3.01 |
| よお | 2 | 4.08 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 冷ややか | 2 | 4.08 |
| よー | 2 | 3.18 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| もちもち | 2 | 4.95 |
| 一週間 | 2 | 3.50 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 思考 | 2 | 3.07 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| デート | 2 | 3.62 |
Showing 201 - 300 of 1,193 words