My Little Sister and I's Yuri Situation!? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
舞羽とんぼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"My sister is... drawing yuri manga about me × my best friend!?" When Haruka picks up a certain notebook, she receives a shock as if her head had been struck by a blunt object at its contents. What was drawn in the notebook was an image of Haruka and her best friend overlapping on a bed. Moreover, the author of this was Haruka's real sister...!? This is a chaotic yuri comedy short story between sisters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,324
Sentences 356
Characters 6,677
Unique Words 1,193
1-Occurrence Words 791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 665
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,193 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| キャパシティー | 1 | 5.92 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 再始動 | 1 | 5.93 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 風呂掃除 | 1 | 5.75 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 中高一貫校 | 1 | 6.55 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 次から次に | 1 | 5.07 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| つんつん | 1 | 4.89 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| エロ漫画 | 1 | 5.78 |
| 一線を越える | 1 | 5.66 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 大ごと | 1 | 5.00 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| おてんば娘 | 1 | 6.17 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 揚げ足とる | 1 | 7.11 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
Showing 301 - 400 of 1,193 words