My Little Sister and I's Yuri Situation!? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
舞羽とんぼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"My sister is... drawing yuri manga about me × my best friend!?" When Haruka picks up a certain notebook, she receives a shock as if her head had been struck by a blunt object at its contents. What was drawn in the notebook was an image of Haruka and her best friend overlapping on a bed. Moreover, the author of this was Haruka's real sister...!? This is a chaotic yuri comedy short story between sisters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,324
Sentences 356
Characters 6,677
Unique Words 1,193
1-Occurrence Words 791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 665
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,193 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| でござる | 1 | 4.01 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 再始動 | 1 | 5.93 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 上向く | 1 | 5.12 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| エロ漫画 | 1 | 5.78 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 才色兼備 | 1 | 5.35 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 中高 | 1 | 5.49 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 愚妹 | 1 | 5.44 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 飾り立てる | 1 | 4.86 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| ほめ殺し | 1 | 6.85 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 次から次に | 1 | 5.07 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| ことの発端 | 1 | 5.75 |
| 大ごと | 1 | 5.00 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| キュート | 1 | 4.55 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 褒め殺し | 1 | 5.55 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 開けっぱなし | 1 | 5.78 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 石膏 | 1 | 5.52 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
Showing 501 - 600 of 1,193 words