I'm starting to like you a little — friends Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
家紋 武範 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary day at the company. However, it was Valentine's Day. I received chocolate from Sasaki-senpai, who was a bit intimidating. That day, the two of us stayed late at work, and we decided to go out for drinks, combining it with a meal. ※This is a participating work in "Valentine Love Colors 2." ※It is also published on "Alphapolice."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 458
Sentences 97
Characters 919
Unique Words 256
1-Occurrence Words 180
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 156
1-Occurrence Kanji 101
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 4.7
Word List (256 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| す | 1 | 3.13 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 酒癖 | 1 | 5.40 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| さ | 1 | 1.59 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| かな | 1 | 2.42 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 残業 | 1 | 4.69 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| ガブガブ | 1 | 5.66 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 負ぶる | 1 | 5.86 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| あー | 1 | 2.91 |
| ホワイトデー | 1 | 5.05 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| よ | 2 | 1.48 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 見様 | 2 | 3.25 |
| いい | 2 | 2.05 |
| なあ | 2 | 2.86 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| すいません | 2 | 3.67 |
| ドキドキ | 2 | 3.90 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 飲み | 2 | 3.48 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 好き | 2 | 2.59 |
Showing 101 - 200 of 256 words