I Was Reincarnated in Another World, But It Was Tough Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シマいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ah, well, I got reincarnated in another world and became the fourth son of a noble family. I thought being a noble would make life easier, but being the fourth son made that impossible. So, let's search for a way to make things easier! As a bonus, I also hate interacting with people, so let's find out how to become a shut-in! This is a story about a basically lazy protagonist trying to make life easier for himself by avoiding contact with others and making an effort to do so. ※Since the author posts based on mood, please don't expect too much. ☆If there's a star, it's an R15 BL scene, so please be careful if that's not your thing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,666
Sentences 422
Characters 6,822
Unique Words 1,210
1-Occurrence Words 747
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 670
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,210 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数知れない | 1 | 5.55 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| キッチリ | 1 | 4.67 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ゴテゴテ | 1 | 5.16 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 行ったりきたり | 1 | 5.86 |
| 百面相 | 1 | 5.09 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 男気 | 1 | 5.22 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| ハーフエルフ | 1 | 4.28 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| お見えになる | 1 | 6.13 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 想像通り | 1 | 4.54 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 足がすくむ | 1 | 5.82 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| ド | 1 | 3.66 |
Showing 1001 - 1100 of 1,210 words