I Was Reincarnated in Another World, But It Was Tough Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シマいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ah, well, I got reincarnated in another world and became the fourth son of a noble family. I thought being a noble would make life easier, but being the fourth son made that impossible. So, let's search for a way to make things easier! As a bonus, I also hate interacting with people, so let's find out how to become a shut-in! This is a story about a basically lazy protagonist trying to make life easier for himself by avoiding contact with others and making an effort to do so. ※Since the author posts based on mood, please don't expect too much. ☆If there's a star, it's an R15 BL scene, so please be careful if that's not your thing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,666
Sentences 422
Characters 6,822
Unique Words 1,210
1-Occurrence Words 747
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 670
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,210 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 買う | 1 | 2.81 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 夏季 | 1 | 4.05 |
| ハズ | 1 | 4.45 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| がんば | 1 | 4.88 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 宿舎 | 1 | 4.16 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 裏話 | 1 | 5.13 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| いと | 1 | 4.19 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| る | 1 | 3.36 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| だり | 1 | 3.41 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| デジャブ | 1 | 5.24 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| アル | 1 | 3.10 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 細マッチョ | 1 | 5.20 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 簿記 | 1 | 5.50 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| だったら | 1 | 2.90 |
Showing 801 - 900 of 1,210 words