The carousel of memories from long ago Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海谷子猫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What would the fleeting visions of nameless women be like?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,630
Sentences 360
Characters 7,197
Unique Words 1,267
1-Occurrence Words 827
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,267 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| また | 1 | 2.19 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 鶴の一声 | 1 | 5.15 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 男友達 | 1 | 5.00 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 強み | 1 | 4.35 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 移動教室 | 1 | 5.64 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| オージー | 1 | 7.42 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| ショッピングモール | 1 | 4.88 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 団体行動 | 1 | 5.40 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| シートベルト | 1 | 5.00 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 発病 | 1 | 5.40 |
| 日持ち | 1 | 4.79 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 持病 | 1 | 5.07 |
Showing 1 - 100 of 1,267 words