The carousel of memories from long ago Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海谷子猫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What would the fleeting visions of nameless women be like?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,630
Sentences 360
Characters 7,197
Unique Words 1,267
1-Occurrence Words 827
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,267 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| ガキンチョ | 1 | 5.23 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 貯え | 1 | 5.47 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| だの | 1 | 3.51 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 内職 | 1 | 5.11 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 幼馴染み | 1 | 4.33 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| 既成 | 1 | 5.87 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| つい | 1 | 3.19 |
| それが | 1 | 2.31 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| バラード | 1 | 5.06 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 一番目 | 1 | 4.71 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| パーソナルスペース | 1 | 5.62 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| バランス | 1 | 3.55 |
Showing 1 - 100 of 1,267 words