The carousel of memories from long ago Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海谷子猫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What would the fleeting visions of nameless women be like?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,630
Sentences 360
Characters 7,197
Unique Words 1,267
1-Occurrence Words 827
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,267 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 湿度 | 1 | 4.66 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| サヨナラ | 1 | 5.31 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| かいな | 1 | 4.05 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 耳寄り | 1 | 5.63 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 静岡県 | 1 | 6.18 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| どない | 1 | 5.00 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| ガキンチョ | 1 | 5.23 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 荷解き | 1 | 5.53 |
| 昼ご飯 | 1 | 5.24 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| パスポート | 1 | 5.20 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 車酔い | 1 | 5.51 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 内職 | 1 | 5.11 |
| パーソナルスペース | 1 | 5.62 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| ミシン | 1 | 5.07 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| ホストファミリー | 1 | 7.19 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
Showing 1001 - 1100 of 1,267 words