The carousel of memories from long ago Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海谷子猫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What would the fleeting visions of nameless women be like?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,630
Sentences 360
Characters 7,197
Unique Words 1,267
1-Occurrence Words 827
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,267 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| オージー | 1 | 7.42 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 兄弟姉妹 | 1 | 4.91 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 荒稼ぎ | 1 | 5.13 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| インスタ | 1 | 6.42 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 団体行動 | 1 | 5.40 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 既成 | 1 | 5.87 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| やった | 1 | 2.95 |
| また | 1 | 2.19 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
Showing 1201 - 1267 of 1,267 words