The carousel of memories from long ago Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海谷子猫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What would the fleeting visions of nameless women be like?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,630
Sentences 360
Characters 7,197
Unique Words 1,267
1-Occurrence Words 827
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,267 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空間 | 1 | 2.91 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| かも | 1 | 2.76 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| メアド | 1 | 5.58 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| カンガルー | 1 | 5.41 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 冠する | 1 | 4.74 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 車酔い | 1 | 5.51 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 耳寄り | 1 | 5.63 |
| 似顔絵 | 1 | 4.83 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| ビジネスライク | 1 | 5.53 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
Showing 401 - 500 of 1,267 words