The carousel of memories from long ago Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海谷子猫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What would the fleeting visions of nameless women be like?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,630
Sentences 360
Characters 7,197
Unique Words 1,267
1-Occurrence Words 827
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,267 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| ソング | 1 | 5.48 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 隙間時間 | 1 | 5.90 |
| ドル | 1 | 3.87 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 静岡県 | 1 | 6.18 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 電話口 | 1 | 5.39 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 飛行機酔い | 1 | - |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 焚きつける | 1 | 5.28 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 知的好奇心 | 1 | 5.10 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
Showing 601 - 700 of 1,267 words