The carousel of memories from long ago Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海谷子猫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What would the fleeting visions of nameless women be like?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,630
Sentences 360
Characters 7,197
Unique Words 1,267
1-Occurrence Words 827
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,267 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片道 | 1 | 4.69 |
| カンガルー | 1 | 5.41 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 名札 | 1 | 5.07 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| かな | 1 | 2.42 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| っち | 1 | 4.02 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 幼馴染み | 1 | 4.33 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| ツアー | 1 | 4.67 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| ブック | 1 | 4.62 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 遠距離恋愛 | 1 | 5.73 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 冠する | 1 | 4.74 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| また | 1 | 2.19 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ては | 1 | 2.43 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| ツナサンド | 1 | 6.11 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
Showing 701 - 800 of 1,267 words