The carousel of memories from long ago Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海谷子猫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What would the fleeting visions of nameless women be like?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,630
Sentences 360
Characters 7,197
Unique Words 1,267
1-Occurrence Words 827
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,267 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特段 | 1 | 4.69 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| てか | 1 | 3.52 |
| オージー | 1 | 7.42 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| っち | 1 | 4.02 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 親交を深める | 1 | 5.34 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| とどのつまり | 1 | 5.35 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| かいな | 1 | 4.05 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 昼ご飯 | 1 | 5.24 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 耳寄り | 1 | 5.63 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 南半球 | 1 | 5.51 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| インスタ | 1 | 6.42 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 日持ち | 1 | 4.79 |
| 植生 | 1 | 4.76 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| だの | 1 | 3.51 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 似顔絵 | 1 | 4.83 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
Showing 701 - 800 of 1,267 words